ساکانوچی ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟
اونه ‏.‏
Regen ترجمه و زیرنویس
هاردیانه ‏.‏
از سر تفنن بوده ‏.‏
این یکی قویه ‏.‏
با نگاه کردن می شه فهمید ؟
الحق که چهره سنگی خودمی ‏!‏
یه حمله بوده ‏.‏
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ امواج ضربه ها یه نوع غم دارن ‏.‏
غم ؟
امواج ضعیف سفید ‏.‏ به سهولت انجام شده چون از روی غریزه بوده ‏.‏
حضورش اینجا به پایان رسیده ‏.‏
حداقل می تونی عطرش رو دنبال کنی ؟
مگه ما سگ هستیم ؟
قشنگ بود ‏!‏
جذبش کن ‏،‏ والار ‏!‏
تقدیمی دیگر از دنیای انیمه
Regen ترجمه و زیرنویس
صدایی مرا فرا می خواند
مثل فوران طوفانی که پرنده های بالدار رو گرفتار می کنه
مدتها پیش از تولدم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ می تونستم احساس کنم
این احساسات غریبی که با من اجین شدن
من از ترس فرو ریختن رویاهایم گذشتم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏
اون آسمون آبی که یکبار دیدم
هنوز توی قلبم نگهش داشتم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏
زمان تفوق جستن ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ما مفتون هم میشیم
ملاقاتی ناشناخته با تو
دستهام دراز میشن برای سپیده دمی تازه
کشیده میشن در دعا
مطمئناً روز اجابت فرا خواهد رسید
پس سرت را به سوی نور بگیر ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏
دریای منجمد شده
خاموشی
شو ‏!‏
تکون نخور ‏!‏
عوضیا ‏!‏
تیل بون ‏!‏
تو ‏!‏
یه زنی ؟
چی ؟
اوخ ‏!‏
بگیر بخواب ‏!‏
اگر می خوای آسیب نبینی تکون نخور ‏.‏
کی بود بهمون شلیک کرد ؟
دستت به سینه من نخوره ‏!‏
کافیه ‏!‏
تو رئیسی ؟
درسته ‏.‏
متاسفم خانم ‏.‏
لطفاً زیردستهای من رو عفو کنید ‏.‏
ببرینش ‏.‏
بله ‏!‏
شماها مال اینطرفا نیستین ‏.‏
پس شما هر کی که از بیرون بیاد رو می کشین ؟
شما هم سرتون رو میندازید و به هر جایی وارد میشین ؟
مسخرست ‏.‏
ما از کوهستان ایمو گذشتیم ‏.‏
کوهستان ایمو ؟
یا بلوف می زنید یا خیلی احمقین ‏.‏
شاید هر دوش ‏.‏
آدم جالبی هستی ‏.‏
شما از کجا پیداتون شد ؟
وقتی ما اومدیم کسی اینجا نبود ‏.‏
از شهرمون ‏.‏
شهرتون حرف نداره ‏.‏
زیردریایی شورشی ‏،‏ سالادین ‏.‏
ولی در حال حاضر قادر به شنا نیست ‏.‏‏.‏‏.‏
شما ‏.‏‏.‏‏.‏ دقیقاً کی هستین ؟
من گارنازار هستم ‏.‏
کاپیتان کشتی ‏.‏
سالادین ؟
نام قهرمان مشهوری که در برابر جنگجویان صلیبی مبارزه کرد ‏،‏ نه ؟
خیلی می دونیا ‏.‏
پایگاه داده ای که من هک کردم ‏.‏‏.‏‏.‏
ما ‏.‏‏.‏‏.‏ ما درباره شما توی شهر غربی شنیدیم و اومدیم ‏.‏
اونا گفتم یه نفر هست که با هاردیان ها می جنگه ‏.‏
چرا باید این همه راه رو میومدین ؟
من دنبال فرماندمون می گردم ‏،‏ ایبوری کیوکا ‏.‏
فرمانده ایبوری از ان‏.‏آی‏.‏دی‏.‏اف ؟
شنیدم ستاد شرقی کاملاً نابود شده و مکان فعلیش ناشناخته هست ‏.‏
اون ‏.‏‏.‏‏.‏ اون هیولاییه که به بشر خیانت کرد ‏!‏
انگار از اون چیزایی که شنیده بودم بیشتره ‏.‏
مسلماً با چیزایی که شنیدی فرق داره ‏.‏
پس کینه ازش داری ؟
اگه من اینطورم پس هدف تو چیه ؟
ما دنبال هاردیان هایی هستیم که باعث این آب و هوای غیرعادی شدن ‏.‏
یعنی اون ؟
دیدیش ؟
شاید ‏.‏ خیلی بزرگ بود ‏.‏
به خاطر این آب و هوای غیر عادی اقوام زیادی نابود شدن ‏.‏
اگر یه جوری جلوش رو نگیریم کور سوی امیدیمون نابود میشه ‏.‏
داری وقت تلف می کنی ؟
چرا یه دفعه به ریشه کن کردن یه هاردیان علاقه مند شدی ؟
اون که چیزی از ایبوری کیوکا نمی دونه ‏.‏
خب ‏،‏ دیگه دارم از این هوا خسته می شم ‏.‏
دروغگو ‏.‏ تو که از این آدمها نبودی ‏.‏
پس چه جور آدمیم ؟
یعنی ‏"‏کور سوی امیدی ‏"‏ داری ؟
بچه ها ‏!‏ روحیه مبارزه تا آخر نداری ؟ امیدوار باش ‏!‏
امید ‏.‏‏.‏‏.‏ هان ؟
شگفت انگیزه ‏.‏
شرمنده ‏.‏ ترسوندمش ‏.‏
تو مال اینجایی ؟
ما الان سوار شدیم ‏.‏ تو چی ؟
نمی خوای بهمون بگی ؟
احساس نمی کنم دشمن باشه ‏.‏
در این صورت ‏.‏‏.‏‏.‏
می تونیم مستقیماً وارد ذهنش بشیم ‏.‏
درد نداره ‏.‏ خیالت راحت ‏.‏
ناپدید بشین ‏!‏
اسمت چیه ؟
رین ‏.‏
پس حرف می زنه ‏.‏
تنهایی ؟
رین ‏.‏‏.‏‏.‏ کجایی ؟
اووووخ ‏.‏‏.‏‏.‏
تمومه ‏!‏ وایسا ‏!‏
هان ؟ اون شبیه منه ؟
اصلاً شبیه نیست ‏.‏‏.‏‏.‏
ولی تقریباً شبیه توئه ‏!‏
ناراحت شدی ؟
ولی باز هم فکر نکنم شبیه من باشه ‏.‏
زدیا ‏!‏
خب ‏!‏
اونجا ‏!‏
رین ‏.‏‏.‏‏.‏
از اون فرار می کنه ؟
صدایی که اونموقع شنیدم ‏!‏
دنبال رینه ؟
هنوز اینجایی ؟
کاپیتان از اون چیزی که به نظر میرسه مهربونتره ‏.‏
اجازه داده هممون سوار بشیم ‏.‏
داشتی به کسی فکر می کردی ؟
اون الان کجاست ؟
نمی دونی ؟
من هم یکی رو دارم ‏،‏ خواهرم ‏.‏‏.‏‏.‏
نه ‏،‏ داشتم ‏.‏
می گن مرده ‏.‏
ولی من باورم نمیشه ‏.‏
ممکنه نجات پیدا کرده باشه ‏.‏
یکی بهم گفت ‏،‏
‏"‏آدم ها تا زمانی که ازشون یاد بشه زندن ‏.‏ ‏"‏
ممکنه زنده باشه ‏!‏
مطمئنم می بینمش ‏.‏
خورشید به زودی غروب می کنه ‏.‏
بیا برگردیم ‏.‏
بعدش اون بهم گفت ‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏برای همین باید اموات رو خیلی زود فراموش کرد ‏.‏‏"‏
‏"‏زندگی همینطوریش هم سخته ‏.‏ ‏"‏
لعنتی ‏.‏
اول برف حالا هم طوفان ‏.‏
مطمئنی این چیزیش نمیشه ؟
حتی هاردیان ها هم موجود زنده هستن ‏.‏
نباید خیالت راحت باشه ‏.‏ شاید الان از کنترل خودش عاجز باشه ‏.‏
ولی الان راحتتره که موقعیتش رو تنطیم کنیم ‏.‏
به لطف این طوفان ‏.‏
یه الگوی بزرگ رو در وسط طوفان تشخیص دادیم ‏.‏
باور داریم یه هاردیانه ‏!‏
هارد به بندر ‏،‏ 10 درجه ‏!‏ شتاب دو ‏!‏
بله قربان ‏!‏ مخرج 10 درجه ‏.‏ شتاب دو ‏.‏
بله ‏،‏ مخرج 10 درجه ‏.‏
شتاب دو ‏.‏
چیزی نیست ‏!‏ هر چی نباشه این کشتی خیلی بزرگه ‏.‏
داره میاد ‏.‏
هاردیان ‏!‏ درست جلومونه ‏.‏
فاصله ‏:‏ 800 ‏،‏ 700 ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ 600 ‏!‏ فاصله 500 ‏!‏
نورافکن ‏!‏
بله قربان ‏!‏
توپ 1 و 2 ‏،‏ آتش ‏!‏
رین‏-‏سان ‏!‏
رین ‏!‏
حمله رو متوقف نکنید ‏!‏
زاویه شلیک موشک رو 4 تا 8 درجه تعیین کنید ‏!‏
هدایت خودکار 5 ثانیه بعد از شلیک ‏!‏
آتش ‏!‏
جوابی نیومد ‏!‏
داریم پرتابه های متعدی از هدف دریافت می کنیم ‏!‏
لعنتی ‏!‏
جذب کن ‏!‏ والار ‏!‏
تمام پرتابه های دشمن خنثی شدن ‏!‏
چه طور ؟
اون یارو ان‏.‏آی‏.‏دی‏.‏افیه با شازده خانم کجا رفتن ؟
یعنی اونا ؟
تعدادی بلزباب هستن ‏.‏
الان وقتشه ‏.‏
و تو ‏.‏ نخود آش نشو ‏!‏
بریم ‏!‏
وایره ‏!‏ منفجر شو ‏!‏
چی ؟
لعنتی ‏،‏ لعنتی ‏!‏
رین‏-‏سان ‏!‏
رین ‏!‏
پس اون هدفه ‏.‏
منظورت چیه ؟
هاردیان داشت دنبال اون دختر می گشت ‏.‏
لعنتی ‏.‏
بریم ‏!‏
وایره ‏!‏ منجمد شو ‏!‏
هاری فریز ‏!‏
رین ‏!‏
نگاه کن ‏.‏ اون مغز هاردیانه ‏.‏
چی ؟
لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏
دشمن بدون عقل ‏.‏
نقطه ضعفش فاش شد ‏.‏
اگر مغزش رو هدف بگیری می زنیش ‏.‏
از من می خوای همچین کاری کنم ؟
کی دیگه اینجاست ؟
شو ‏!‏
لطفاً نجاتش بده ‏!‏
مگه نکرودایور نیستی ؟
گفتنش برا تو آسونه ‏.‏
دیگه کاملا مخلوط شده ‏!‏
تردید نکن ‏.‏ یا می کشی یا کشته میشی ‏.‏
نکن ‏!‏ تمومش کن ‏!‏
رین ‏!‏
نکن ‏!‏
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ توهن ؟
مشتاق دیدار ‏.‏
آیبا‏-‏سان ‏!‏
توهن ‏،‏ تو هم ؟
من دیگه اون مرد قبلی نیستم ‏.‏
حتی می تونم توی مبارزه شکستت بدم آیبا‏-‏سان ‏!‏
چی داری می گی برا خودت ؟
نمی ذارم رین رو بکشی ‏.‏
تو ؟ اون یه هاردیان شده ‏!‏
می دونم ‏.‏‏.‏‏.‏
لعنت بهش ‏!‏
همه هاردیان ها دشمن هستن ؟
فقط آدم ها اجازه دارن زندگی کنن ؟
باهام شوخی نکن ‏!‏ رین هم زنده هست ‏!‏
چی می گی ؟ هاردیان ها مهاجم هستن ‏!‏
توهن ‏!‏
مگه رین چکار کرده ؟
رین فقط ‏.‏‏.‏‏.‏ ما فقط می خواستیم ‏.‏‏.‏‏.‏ یه روز آروم کنار هم باشیم ‏.‏
نکن ‏،‏ توهن ‏!‏
من دیگه نمی خوام باهاتون بجنگم ‏!‏
تو می تونی برای نسل بشر بجنگی ‏.‏
ولی من برای رین می جنگم ‏!‏
ابله ‏!‏
توهن ‏.‏
با ‏.‏‏.‏‏.‏ هم ‏.‏
بجنگ نکرودایور ‏!‏
از دست رفت ‏!‏
بگیرش ‏!‏
آیبا کشیده شده پایین ‏.‏
شو ‏!‏
هاردیان بزرگ شروع به احیا کرده ‏!‏
دو دقیقه تا احیا ‏!‏
موتور چه طوره ؟
تا حدی قابل استفاده ‏.‏
خوبه ‏!‏ با تمام سرعت به جلو ‏!‏
هر طوریه بکشینش ‏!‏
بله قربان ‏!‏
شو ؟ شو چی شد ؟
نمی تونه الان دار فانی رو وداع کنه ‏!‏
شو ؟ شو کجاست ؟
نمی تونیم امواج رو شناسایی کنیم ‏.‏
کشته شده ؟
هی تو ‏!‏ صبر کن ‏!‏
شو ‏.‏
می ذاریم ما رو ببره هر جایی ‏.‏
یه جای غیر مسکونی ‏.‏
توهن ‏.‏
توپ 1 ‏،‏ آتش ‏!‏
رین ‏!‏
بهش شلیک کنید ‏!‏
نکن ‏!‏
حمله دشمن ‏!‏ تشخیص حلقه انرژی با تمام سرعت ‏!‏
موتور معکوس ‏!‏ عقب نشینی با تمام سرعت ‏!‏
بعدی اومد ‏.‏
آیبا‏-‏سان ‏!‏
شمشیر ایگ ‏!‏
آیبا ‏.‏‏.‏‏.‏سان ‏.‏
توهن ‏.‏
خوشحالم ‏.‏
من بالاخره ‏.‏‏.‏‏.‏ می تونم استراحت کنم ‏.‏
تویی که من رو می کشی ‏،‏ نه هیچ کس دیگه ‏.‏
خوشحالم ‏.‏
می خواستم ‏.‏‏.‏‏.‏ برای یه بار باهات تخته بازی کنم ‏.‏
با هم ‏،‏ با بچه های قدیم ‏.‏
تو ‏.‏‏.‏‏.‏
ممنون ‏.‏
توهن ‏!‏
سرده ‏.‏ خیلی سرده ‏!‏
چیزی نیست ‏.‏
من همینجام ‏.‏
وقتشه ‏.‏ تمومش کن ‏.‏
خدا لعنتت کنه ‏!‏
وایره ‏!‏ الکتریسته ‏!‏
شادد اسپین ‏!‏
توهن ‏.‏‏.‏‏.‏ رین ‏.‏‏.‏‏.‏
خداحافظ ‏،‏ آیبا‏-‏سان ‏.‏
خوشحالم که در لحظه آخر تونستم ببینمت ‏.‏
رین‏-‏سان ‏!‏ رین ‏!‏
هاردیان ‏.‏‏.‏‏.‏ هاردیان دقیقاً چیه ؟
هاردیان بزرگ نابود شد ‏.‏
خسارت وارد شده ؟
دیگه نمیشه توی ساکانوچی تعمیرش کرد ‏.‏
کور سوی امیدمون حفظ شد ‏.‏
ارزشش رو داشت ‏.‏
محدودیت تعمیرات اضطراری برای نیروی محرکه موتور ‏.‏
به محدوده ریوگوجو سر می زنیم ‏!‏
این شروع مبارزه ماست ‏!‏
بله قربان ‏!‏
برف ‏.‏
به زودی تبدیل به بارون میشه ‏.‏ و یخ ها رو ذوب می کنه ‏.‏
حالا که هاردیان نابود شده ‏،‏ یه نشونست که هوا به حالت نرمال در میاد ‏.‏
الان کجای این دنیا حالت نرمال داره ‏!‏
توهن ‏.‏
دیگه دستت رو ول نمی کنم ‏.‏
بیا ‏.‏ بریم خونمون ‏.‏
نمی دونم رنگ چشمام با بقیه مردم
خونه ‏.‏‏.‏‏.‏ ما ؟
بله ‏،‏ جایی که کسی تو رو شکنجه نکنه ‏.‏
چه فرقی داره ‏‏‏‏.‏‏‏‏
یه جای آروم ‏.‏
جایی که کسی دنبالت نباشه ‏.‏
توهن ‏.‏
رین ‏.‏
منتظر برای نزدیک شدن ‏‏‏،‏‏‏ آرزوی جایی داشتن
خود واقعیم رو گم کردم ‏.‏
فقط تو درکم می کنی
دیوار شیشه ای رو خورد کردی
در یه سپیده دم غمناک ‏‏‏،‏‏‏ بهت فکر می کنم
حتی با وجود این همه دوری از هم
می درخشه ‏‏‏،‏‏‏ حتی طغیان اشکها
زیر خورشید صبحگاهی تبدیل به استقامت خواهد شد
تا وقتی تو در قلب منی
به خودم باور دارم و تسلیم نخواهم شد
انيمه دوستان عزيز‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ به بزرگ‌ترین پیج اینستاگرام و کانال تلگرام انیمه‌ای پارسی‌زبان بپیوندید Animworld اینستاگرام @AWforum تلگرام
قسمت بعد
خیلی حوصلم سر رفته ‏!‏
حتی نمی تونم یه لباس شنای جدید بگیرم ‏.‏
آه ‏!‏ وقتی لُخت شدم سرک نکش آیبا‏-‏کون ‏!‏
نور و تاریکی
تاسف
قسمت بعد کیس دام ‏،‏ قسمت 12
آی شو ‏.‏
هوم ؟ آیبا شو نبودی ؟